{
  "html_url": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-18-tom-018tom999-n-11-2026",
  "canonical": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-18-tom-018tom999-n-11-2026",
  "id": "4db48129790e79d7e063a61200a9c598",
  "procedure_number": "AA-18-TOM-018TOM999-N-11-2026",
  "file_number": "E-2026-00018388",
  "title": "SERVICIO DE ESTENOGRAFÍA 2026",
  "description": {
    "short": "Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el PEF.",
    "detailed": "SERVICIO DE ESTENOGRAFÍA 2026"
  },
  "lifecycle": {
    "section": "concluido",
    "source_status": "ADJUDICADO",
    "moved_at": null
  },
  "buyer": {
    "agency": "CENTRO NACIONAL DE CONTROL DE ENERGÍA",
    "acronym": "CENACE",
    "branch": "18 - ENERGÍA",
    "buying_unit": "SUBDIERCCION DE ADMINISTRACION",
    "requesting_unit": "unidad requiriente data",
    "requesting_group": "SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL CENACE",
    "entity": "centro nacional de control de energía",
    "slug": "cenace",
    "unit_slug": "subdireccion-de-administracion-del-cenace-018tom999"
  },
  "classification": {
    "procedure_type": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "contracting_type": "SERVICIOS",
    "publication_type": null,
    "character": "NACIONAL",
    "fiscal_year": 2026,
    "law": "LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO",
    "legal_basis_id": "217",
    "exception_basis": "Art. 55 párrafo primero",
    "internal_control_number": "E-999-2026-013",
    "supply_source_number": null
  },
  "schedule": {
    "published_at": "2026-03-23T16:46:18.000Z",
    "clarification_meeting_at": null,
    "clarification_questions_deadline_at": null,
    "clarification_responses_deadline_at": null,
    "bid_opening_at": "2026-03-11T18:00:00.000Z",
    "award_at": null,
    "estimated_contract_at": "2026-04-21T06:00:00.000Z",
    "site_visit_at": null,
    "estimated_work_start_at": null
  },
  "estimated_value": {
    "minimum": null,
    "maximum": null,
    "currency": "MXN",
    "updated_at": null
  },
  "lots": [
    {
      "number": "1",
      "name": "PARTIDA 1",
      "description": "SERVICIO DE ESTENOGRAFÍA 2026",
      "requirement_group_id": "271443",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "TRANSCRIPCIÓN SIMULTÁNEA (SESIÓN)",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "2",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "HORA ADICIONAL SIMULTANEA",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "3",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "FRACCIÓN ADICIONAL SIMULTANEA",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "4",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "TRANSCRIPCIÓN DIFERIDA",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "5",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "FRACCIÓN ADICIONAL TRANSCRIPCIÓN (SIN GRABACIÓN)",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "6",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "FRACCIÓN ADICIONAL DIFERIDA",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "7",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "SONORIZACIÓN (GRABACIÓN-SESIÓN)",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "8",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "TRANSCRIPCIÓN (SIN GRABACIÓN)",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "9",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "HORA ADICIONAL TRANSCRIPCIÓN (SIN GRABACIÓN)",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        },
        {
          "number": "10",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "specific_item_code": "33601",
          "cucop_description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES",
          "description": "HORA ADICIONAL DIFERIDA",
          "requested_quantity": null,
          "minimum_quantity": null,
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "HORA",
          "minimum_amount": "5000",
          "maximum_amount": "12500"
        }
      ]
    }
  ],
  "awards": [
    {
      "id": "C-2026-00028617",
      "internal_reference": "2026-018TOM999-A-A-S-011",
      "title": "SERVICIO DE ESTENOGRAFÍA 2026",
      "status": "PUBLICADO",
      "contractor": {
        "name": "JUAN MARTIN GUERRERO ROJAS",
        "normalized_name": "JUAN MARTIN GUERRERO ROJAS",
        "rfc_type": null
      },
      "contract_period": {
        "published_at": "2026-04-15T16:17:34.000Z",
        "starts_at": "2026-04-01T06:00:00.000Z",
        "ends_at": "2026-12-31T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "subtotal": "13500",
        "tax": "2160",
        "total": "15660",
        "maximum_subtotal": "0",
        "maximum_total": "0",
        "currency": "MXN"
      },
      "open_contract_type": null,
      "quantity": null,
      "exercised_quantity": null,
      "participants": [],
      "line_items": [
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "TRANSCRIPCIÓN SIMULTÁNEA (SESIÓN)",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1600",
          "subtotal": "1600",
          "tax": "256",
          "other_taxes": null,
          "total": "1856"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "HORA ADICIONAL SIMULTANEA",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1600",
          "subtotal": "1600",
          "tax": "256",
          "other_taxes": null,
          "total": "1856"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "FRACCIÓN ADICIONAL SIMULTANEA",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "800",
          "subtotal": "800",
          "tax": "128",
          "other_taxes": null,
          "total": "928"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "TRANSCRIPCIÓN DIFERIDA",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1500",
          "subtotal": "1500",
          "tax": "240",
          "other_taxes": null,
          "total": "1740"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "HORA ADICIONAL DIFERIDA",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1500",
          "subtotal": "1500",
          "tax": "240",
          "other_taxes": null,
          "total": "1740"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "FRACCIÓN ADICIONAL DIFERIDA",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "750",
          "subtotal": "750",
          "tax": "120",
          "other_taxes": null,
          "total": "870"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "SONORIZACIÓN (GRABACIÓN-SESIÓN)",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "2500",
          "subtotal": "2500",
          "tax": "400",
          "other_taxes": null,
          "total": "2900"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "TRANSCRIPCIÓN (SIN GRABACIÓN)",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1300",
          "subtotal": "1300",
          "tax": "208",
          "other_taxes": null,
          "total": "1508"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "HORA ADICIONAL TRANSCRIPCIÓN (SIN GRABACIÓN)",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1300",
          "subtotal": "1300",
          "tax": "208",
          "other_taxes": null,
          "total": "1508"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33601-0001",
          "description": "FRACCIÓN ADICIONAL TRANSCRIPCIÓN (SIN GRABACIÓN)",
          "unit": "HORA",
          "requested_quantity": null,
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "650",
          "subtotal": "650",
          "tax": "104",
          "other_taxes": null,
          "total": "754"
        }
      ]
    }
  ],
  "documents": [
    {
      "id": "39e6c17c-9e6f-480a-9189-7b03b138d1eb",
      "annex_number": 1,
      "document_type": null,
      "description": "ANEXO TÉCNICO",
      "filename": "A_T_Esteno.docx",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "391717",
      "mime_type": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
      "sha256": "043dc34a46e7ef45849f4d5973887cbc8c783e7be01fbc42a355a9ddef5e7966",
      "uploaded_at": "2026-08-06T06:37:24.240Z",
      "updated_at": "2026-08-06T06:37:24.240Z"
    },
    {
      "id": "93c8e815-1938-4089-92d6-7d38668c6128",
      "annex_number": 4,
      "document_type": null,
      "description": "OFICIO DE NOTIFICACIÓN DE ADJUDICACIÓN",
      "filename": "JUAS-069-2026.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "991856",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": "2252be1fcfdb19b40db708256ab72fa38b76916754fb44322d610b0a3c3f07cf",
      "uploaded_at": "2026-08-06T06:37:27.416Z",
      "updated_at": "2026-08-06T06:37:27.416Z"
    }
  ],
  "alternates": [],
  "similar": []
}