{
  "ocid": "ocds-x-licitia-aa-38-91u-03891u001-n-124-2026",
  "id": "AA-38-91U-03891U001-N-124-2026",
  "date": "2026-06-19T22:40:04.000Z",
  "language": "es",
  "initiationType": "tender",
  "tag": [
    "tender",
    "award",
    "contract"
  ],
  "parties": [
    {
      "id": "INAOE",
      "name": "INSTITUTO NACIONAL DE ASTROFISICA, OPTICA Y ELECTRONICA",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "id": "CINTHYA KENIA FLORES CUATECO",
      "name": "CINTHYA KENIA FLORES CUATECO",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "INAOE",
    "name": "INSTITUTO NACIONAL DE ASTROFISICA, OPTICA Y ELECTRONICA"
  },
  "tender": {
    "id": "AA-38-91U-03891U001-N-124-2026",
    "title": "SERVICIOS PROFESIONALES NO SUBORDINADOS",
    "description": "LA CONTRATACIÓN PERMITIRÁ CONTAR CON SERVICIOS ESPECIALIZADOS QUE FORTALEZCAN EL DISEÑO, DESARROLLO Y EVALUACIÓN DE ACTIVIDADES ACADÉMICAS DE ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS EN DISTINTOS NIVELES Y MODALIDADES, ASEGURANDO CALIDAD EDUCATIVA Y CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS INSTITUCIONALES. ESTO INCLUYE LA PARTICIPACIÓN EN LA PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO DE ACTIVIDADES ACADÉMICAS, LA REALIZACIÓN DE EVALUACIONES DEL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS CONFORME A LOS LINEAMIENTOS Y CRITERIOS INSTITUCIONALES, ASÍ COMO EL APOYO EN LA TRADUCCIÓN Y ADECUACIÓN DE CONTENIDOS INSTITUCIONALES AL IDIOMA INGLÉS, ATENDIENDO LAS NECESIDADES ESPECÍFICAS DEL ÁREA.\nEL BENEFICIO PRINCIPAL DE ESTA CONTRATACIÓN ES GARANTIZAR LA CAPACITACIÓN CONTINUA EN IDIOMA INGLÉS DE ESTUDIANTES Y TRABAJADORES DEL INSTITUTO. ESTO EN VIRTUD DE QUE NO SE CUENTA CON LA ESTRUCTURA NECESARIA PARA ANTENDER ESTAS FUNCIONES.",
    "status": "complete",
    "procurementMethod": "direct",
    "procurementMethodDetails": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "mainProcurementCategory": "goods",
    "tenderPeriod": {
      "startDate": "2026-06-19T22:40:04.000Z",
      "endDate": "2026-06-19T21:00:00.000Z"
    },
    "awardPeriod": {},
    "items": [
      {
        "id": "0",
        "description": "SE EFECTUARÁ EL PAGO A TRAVÉS DE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA EN PESOS DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, DESPUÉS DE QUE EL SUMINISTRO DE LOS BIENES SEA RECIBIDO A ENTERA SATISFACCIÓN DEL ADMINISTRADOR DEL CONTRATO, PREVIO INFORME DEL RESPONSABLE TÉCNICO, DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN LA PROPUESTA ECONÓMICA PRESENTADA (COTIZACIÓN), QUE FORMARÁ PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO RESPECTIVO.EL PAGO SE REALIZARÁ EN UN PLAZO MÁXIMO DE 17 (DIECISIETE) DÍAS HÁBILES SIGUIENTES.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33901-0032"
        },
        "quantity": 1,
        "unit": {
          "name": "SERVICIO",
          "value": {
            "amount": 101958.14,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "id": "1",
        "title": "ANEXO TECNICO.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/54a3bc3879dbcc31e063a61200a92513/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-08-07T12:35:39.597Z"
      },
      {
        "id": "2",
        "title": "JUSTEX.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/54a3bc3879dbcc31e063a61200a92513/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-08-07T12:35:40.905Z"
      },
      {
        "id": "3",
        "title": "NOT ADJCIN.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/54a3bc3879dbcc31e063a61200a92513/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-08-07T12:35:42.046Z"
      }
    ]
  },
  "awards": [
    {
      "id": "1",
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "CINTHYA KENIA FLORES CUATECO",
          "name": "CINTHYA KENIA FLORES CUATECO"
        }
      ],
      "value": {
        "amount": 118271.44,
        "currency": "MXN"
      }
    }
  ],
  "extensions": {
    "source": "ComprasMX",
    "canonical": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-38-91u-03891u001-n-124-2026",
    "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "ocidPrefixRegistered": false
  }
}