{
  "ocid": "ocds-x-licitia-aa-48-mdb-048mdb002-n-10-2026",
  "id": "AA-48-MDB-048MDB002-N-10-2026",
  "date": "2026-02-27T19:14:05.000Z",
  "language": "es",
  "initiationType": "tender",
  "tag": [
    "tender",
    "award",
    "contract"
  ],
  "parties": [
    {
      "id": "INALI",
      "name": "INSTITUTO NACIONAL DE LENGUAS INDIGENAS",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "id": "VALERIA GUERRERO FELIX",
      "name": "VALERIA GUERRERO FELIX",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "INALI",
    "name": "INSTITUTO NACIONAL DE LENGUAS INDIGENAS"
  },
  "tender": {
    "id": "AA-48-MDB-048MDB002-N-10-2026",
    "title": "SERVICIO DE ACTUALIZACIÓN DEL CATÁLOGO DE LENGUAS INDÍGENAS NACIONALES Y PANITLI",
    "description": "SERVICIO PROFESIONAL PARA LA SISTEMATIZACIÓN DE LA MATRIZ DE ACTUALIZACIÓN DEL CATÁLOGO DE LENGUAS INDÍGENAS NACIONALES (CLIN)  Y PROPUESTA DE VINCULACIÓN CON EL PADRÓN NACIONAL DE INTÉRPRETES Y TRADUCTORES EN LENGUAS INDÍGENAS (PANITLI).",
    "status": "complete",
    "procurementMethod": "direct",
    "procurementMethodDetails": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "mainProcurementCategory": "goods",
    "tenderPeriod": {
      "startDate": "2026-02-27T19:14:05.000Z",
      "endDate": "2026-02-27T18:00:00.000Z"
    },
    "awardPeriod": {},
    "items": [
      {
        "id": "0",
        "description": "SERVICIO PROFESIONAL PARA LA SISTEMATIZACIÓN DE LA MATRIZ DE ACTUALIZACIÓN DEL CATÁLOGO DE LENGUAS INDÍGENAS NACIONALES (CLIN)  Y PROPUESTA DE VINCULACIÓN CON EL PADRÓN NACIONAL DE INTÉRPRETES Y TRADUCTORES EN LENGUAS INDÍGENAS (PANITLI).",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33901-0001"
        },
        "quantity": 1,
        "unit": {
          "name": "SERVICIO",
          "value": {
            "amount": 73274.86,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "id": "1",
        "title": "AT_CLIN_PANITLI.docx",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/4bd3d98b3cae4ec8e0639e1200a9a9dd/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-08-05T22:21:25.102Z"
      },
      {
        "id": "2",
        "title": "OA_CLIN_PANITLI.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/4bd3d98b3cae4ec8e0639e1200a9a9dd/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-08-05T22:21:26.386Z"
      }
    ]
  },
  "awards": [
    {
      "id": "1",
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "VALERIA GUERRERO FELIX",
          "name": "VALERIA GUERRERO FELIX"
        }
      ],
      "value": {
        "amount": 85000,
        "currency": "MXN"
      }
    }
  ],
  "extensions": {
    "source": "ComprasMX",
    "canonical": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-48-mdb-048mdb002-n-10-2026",
    "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "ocidPrefixRegistered": false
  }
}