{
  "html_url": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-64-o66-064o66001-n-20-2026",
  "canonical": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-64-o66-064o66001-n-20-2026",
  "id": "59e4670fa52c7533e0639e1200a972c5",
  "procedure_number": "AA-64-O66-064O66001-N-20-2026",
  "file_number": "E-2026-00094887",
  "title": "CERTIFICACION INTERNACIONAL EN LA METODOLOGIA DE INGLES",
  "description": {
    "short": "Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el PEF.",
    "detailed": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN LA METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA \nDEL IDIOMA INGLÉS PARA 40 DOCENTES DEL NIVEL DE PRIMARIA Y 40 DOCENTES DE NIVEL SECUNDARIA."
  },
  "lifecycle": {
    "section": "concluido",
    "source_status": "ADJUDICADO",
    "moved_at": null
  },
  "buyer": {
    "agency": "SECRETARÍA DE EDUCACIÓN",
    "acronym": "064O66",
    "branch": "64 - COAHUILA DE ZARAGOZA",
    "buying_unit": "SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN Y RECURSOS HUMANOS",
    "requesting_unit": null,
    "requesting_group": "SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN Y RECURSOS HUMANOS",
    "entity": "GOBIERNO DEL ESTADO DE COAHUILA DE ZARAGOZA",
    "slug": "064o66",
    "unit_slug": "subsecretaria-de-administracion-y-recursos-humanos-064o66001"
  },
  "classification": {
    "procedure_type": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "contracting_type": "SERVICIOS",
    "publication_type": null,
    "character": "NACIONAL",
    "fiscal_year": 2026,
    "law": "LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO",
    "legal_basis_id": "217",
    "exception_basis": "Art. 55 párrafo primero",
    "internal_control_number": "SEB/2534/2026",
    "supply_source_number": null
  },
  "schedule": {
    "published_at": "2026-08-25T18:45:11.000Z",
    "clarification_meeting_at": null,
    "clarification_questions_deadline_at": null,
    "clarification_responses_deadline_at": null,
    "bid_opening_at": "2026-08-24T17:10:00.000Z",
    "award_at": null,
    "estimated_contract_at": "2026-08-28T06:00:00.000Z",
    "site_visit_at": null,
    "estimated_work_start_at": null
  },
  "locations": {
    "state_id": "8",
    "state": "COAHUILA DE ZARAGOZA",
    "bid_opening": null,
    "award": null,
    "clarification_meeting": null,
    "site_visit": null,
    "work_site": null
  },
  "estimated_value": {
    "minimum": null,
    "maximum": null,
    "currency": "MXN",
    "updated_at": null
  },
  "financial_terms": {
    "currency": "MXN",
    "advance_percentage": "0",
    "supplier_percentage": "10",
    "payment_method": "TRANSFERENCIA ELECTRONICA DENTRO DE LOS 17 DIAS HABILES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE LA PRESENTACIÓN DE LA(S) FACTURA(S) CON EL NOMBRE Y LAS FIRMAS DE CONCLUIDOS LOS SERVICIOS POR PERSONAL AUTORIZADO, SELLO DE LA DEPENDENCIA O ENTIDAD CONVOCANTE A SATISFACCIÓN DEL USUARIO",
    "credit_condition": null,
    "payment_conditions": null,
    "financing_organization": null
  },
  "evaluation": {
    "criterion": "BINARIO",
    "technical_points": null,
    "economic_points": null
  },
  "guarantees": {
    "performance_required": true,
    "goods_or_services_required": false,
    "amount_percentage": null,
    "delivery_days": "10",
    "term_months": null,
    "other_insurance_required": false,
    "other_insurance_description": null,
    "performance_reduction": null
  },
  "participation": {
    "method": "ELECTRÓNICA",
    "joint": false,
    "msme_only": false,
    "social_witness": false,
    "multi_year": false,
    "open_contract": false,
    "consolidated_purchase": false,
    "external_credit": false,
    "simultaneous_supply": false,
    "subcontracting": null,
    "emergency": false,
    "proposal_language": "idioma data",
    "no_joint_participation_justification": null
  },
  "execution": {
    "site_visit_required": false,
    "duration_days": null,
    "procurement_term": "Normal",
    "subcontracted_work": null,
    "deadline_justification": null
  },
  "lots": [
    {
      "number": "1",
      "name": "PARTIDA SOLA",
      "description": "PARTIDA SOLA",
      "requirement_group_id": "1",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN LA METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA \nDEL IDIOMA INGLÉS PARA 40 DOCENTES DEL NIVEL DE PRIMARIA Y 40 DOCENTES DE NIVEL SECUNDARIA.",
          "requested_quantity": "1",
          "minimum_quantity": "1",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null,
          "partida_code": "33401",
          "partida_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACIÓN A SERVIDORES PÚBLICOS"
        }
      ]
    }
  ],
  "budget_items": [
    {
      "code": "33401",
      "description": "SERVICIOS PARA CAPACITACIÓN A SERVIDORES PÚBLICOS"
    }
  ],
  "awards": [
    {
      "id": "C-2026-00082205",
      "internal_reference": "SEDU/SAYRH/28082026-02",
      "title": "CERTIFICACION INTERNACIONAL EN LA METODOLOGIA DE INGLES",
      "status": "PUBLICADO",
      "contractor": {
        "name": "EDUBYTES SA DE CV",
        "normalized_name": "EDUBYTES",
        "rfc_type": null,
        "slug": "edubytes"
      },
      "contract_period": {
        "published_at": "2026-08-28T22:28:23.000Z",
        "starts_at": "2026-08-28T06:00:00.000Z",
        "ends_at": "2026-11-27T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "subtotal": "180960",
        "tax": "28953.6",
        "total": "209913.6",
        "maximum_subtotal": "0",
        "maximum_total": "0",
        "currency": "MXN"
      },
      "open_contract_type": null,
      "quantity": null,
      "exercised_quantity": null,
      "participants": [],
      "line_items": [
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN LA METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA \nDEL IDIOMA INGLÉS PARA 40 DOCENTES DEL NIVEL DE PRIMARIA Y 40 DOCENTES DE NIVEL SECUNDARIA.",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "1",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "180960",
          "subtotal": "180960",
          "tax": "28953.6",
          "other_taxes": null,
          "total": "209913.6",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "partida_code": "33401",
          "partida_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACIÓN A SERVIDORES PÚBLICOS"
        }
      ]
    }
  ],
  "documents": [
    {
      "id": "d309ab0b-bde3-4cd6-8ba3-1a188d3a7b10",
      "annex_number": 1,
      "document_type": null,
      "description": "ANEXO TÉCNICO",
      "filename": "FICHA TECNICA.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "395710",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": "e9b4ac429059584913b50f7dd4c3d9cfc978e5da1c01f8e5269b9cffdc388aa8",
      "uploaded_at": "2026-09-03T00:45:46.207Z",
      "updated_at": "2026-09-03T00:45:49.443Z"
    },
    {
      "id": "0b50ef73-ed38-4613-906e-33b5a2b9b456",
      "annex_number": 4,
      "document_type": null,
      "description": "OFICIO DE NOTIFICACIÓN DE ADJUDICACIÓN",
      "filename": "FALLO ADJUDICA.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "404845",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": "b7f144f4e166d48f261ef4acb2f1dce32f38a8533c8e30220f712e5945fe3418",
      "uploaded_at": "2026-09-03T00:45:49.146Z",
      "updated_at": "2026-09-03T00:45:49.455Z"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source_system": "Compras MX",
    "source_fetched_at": "2026-09-03T00:45:44.262Z",
    "last_seen_at": "2026-09-16T04:48:46.907Z",
    "first_seen_at": "2026-09-03T00:45:39.871Z",
    "detail_complete": true,
    "documents_complete": true,
    "content_changed_at": "2026-09-03T01:00:03.895Z"
  },
  "context": {
    "prices": [
      {
        "cucop_code": "33401-0001",
        "description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
        "priced_items": 7151,
        "units": [
          {
            "n": 6702,
            "max": 103448280,
            "min": 10,
            "p10": 5163.719,
            "p50": 50000,
            "p90": 341962.6,
            "unidad": "SERVICIO"
          },
          {
            "n": 164,
            "max": 375650,
            "min": 0.6,
            "p10": 30.09,
            "p50": 1107.845,
            "p90": 50440,
            "unidad": "PIEZA"
          },
          {
            "n": 160,
            "max": 90000,
            "min": 127.92,
            "p10": 636.697,
            "p50": 2250,
            "p90": 5820,
            "unidad": "UNIDAD"
          },
          {
            "n": 111,
            "max": 750000,
            "min": 500,
            "p10": 750,
            "p50": 1100,
            "p90": 27000,
            "unidad": "HORA"
          },
          {
            "n": 11,
            "max": 1290000,
            "min": 48600,
            "p10": 59510,
            "p50": 115000,
            "p90": 948275.86,
            "unidad": "LOTE"
          }
        ],
        "price_by_year": {
          "2023": {
            "n": 1833,
            "p50": 52000
          },
          "2024": {
            "n": 2135,
            "p50": 49544
          },
          "2025": {
            "n": 1874,
            "p50": 43560
          },
          "2026": {
            "n": 1309,
            "p50": 30340
          }
        },
        "refreshed_at": "2026-09-16T00:57:51.235Z"
      }
    ],
    "suppliers": [
      {
        "slug": "edubytes",
        "name": "EDUBYTES SA DE CV",
        "total_contracts": 69,
        "total_awarded_amount": "133673973.87",
        "median_amount": "749251.76",
        "distinct_buyers": 16,
        "first_contract_at": "2023-02-13T00:00:00.000Z",
        "last_contract_at": "2026-08-28T00:00:00.000Z",
        "with_this_buyer": {
          "contracts": 2,
          "amount": "566033.6"
        },
        "refreshed_at": "2026-09-16T00:56:30.797Z"
      }
    ],
    "buyer": {
      "slug": "064o66",
      "name": "SECRETARÍA DE EDUCACIÓN",
      "total_procedures": 38,
      "distinct_suppliers": 20,
      "procedures_by_type": {
        "ADJUDICACIÓN DIRECTA": 17,
        "INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS": 21
      },
      "refreshed_at": "2026-09-16T00:00:58.979Z"
    }
  },
  "alternates": [],
  "similar": [
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y52-930087056-n-5-2024",
      "nombre_procedimiento": "CERTIFICACIÓN EN METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS PRIMARIA Y SECUND",
      "dependencia": "SEV",
      "siglas": "SEV",
      "score": 0.10693121593780452,
      "anio_ejercicio": 2024,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2024-05-28T13:07:00.000Z",
      "ganador": "EDUBYTES SA DE CV",
      "ganador_slug": "edubytes",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "203391.60"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y52-930087056-n-100-2023",
      "nombre_procedimiento": "CURSO DE DESARROLLO DE LAS CUATRO HABILIDADES DEL IDIOMA INGLÉS \"ESTRATEGIAS PAR",
      "dependencia": "SEV",
      "siglas": "SEV",
      "score": 0.14591199159622192,
      "anio_ejercicio": 2023,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2023-11-29T17:44:45.000Z",
      "ganador": "INSPIRING THINKS SA DE CV",
      "ganador_slug": "inspiring-thinks",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "692451.87"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y52-930087056-n-22-2023",
      "nombre_procedimiento": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL A 25 ASESORES EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLES PFSEE",
      "dependencia": "SEV",
      "siglas": "SEV",
      "score": 0.155195415019989,
      "anio_ejercicio": 2023,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2023-07-17T14:18:53.000Z",
      "ganador": "COMERCIALIZADORA DOPAJ SA DE CV",
      "ganador_slug": "comercializadora-dopaj",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "84999.87"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y52-930087056-n-77-2023",
      "nombre_procedimiento": "CERTIFICACIÓN NACIONAL O INTERNACIONAL DEL IDIOMA INGLES QUE CONSIDERE LAS CUATR",
      "dependencia": "SECRETARÍA DE EDUCACIÓN (VER)",
      "siglas": "SEV",
      "score": 0.15821999311447144,
      "anio_ejercicio": 2023,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2023-11-08T14:18:06.000Z",
      "ganador": "EDUBYTES SA DE CV",
      "ganador_slug": "edubytes",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "169499.78"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-78-032-919006998-n-6-2025",
      "nombre_procedimiento": "SERVICIO DE CERTIFICACIÓN IDIOMA INGLES",
      "dependencia": "SECRETARÍA DE EDUCACIÓN (NL)",
      "siglas": "078032",
      "score": 0.1593630313873291,
      "anio_ejercicio": 2025,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2025-09-15T15:08:30.000Z",
      "ganador": "CREACION INNOVATIVA DE MEXICO SA DE CV",
      "ganador_slug": "creacion-innovativa-de-mexico",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "343999.74"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y52-930087056-n-1-2024",
      "nombre_procedimiento": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL DE IDIOMA INGLES VIRTUAL PRONI ABRIL-OCTUBRE 2024",
      "dependencia": "SEV",
      "siglas": "SEV",
      "score": 0.16057097911834717,
      "anio_ejercicio": 2024,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2024-05-24T11:50:25.000Z",
      "ganador": "EDUBYTES SA DE CV",
      "ganador_slug": "edubytes",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "250514.52"
    }
  ]
}