{
  "html_url": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-72-034-913010944-n-62-2023",
  "canonical": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-72-034-913010944-n-62-2023",
  "id": "3315020df2d840059480f889bed6240b",
  "procedure_number": "AA-72-034-913010944-N-62-2023",
  "file_number": "E-2023-00133571",
  "title": "CERTIFICAR A 10 en IDIOMA INGLÉS",
  "description": {
    "short": "Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el PEF.",
    "detailed": "CERTIFICAR A 10 DOCENTES Y/O ESTUDIANTES EN EL IDIOMA INGLÉS CAE, FIRST O PET DEL CREN BENITO JUÁREZ, CORRESPONDIENTE A LA ACCIÓN 6.1.1"
  },
  "lifecycle": {
    "section": "concluido",
    "source_status": "ADJUDICADO",
    "moved_at": null
  },
  "buyer": {
    "agency": "072034",
    "acronym": "072034",
    "branch": "72 - HIDALGO",
    "buying_unit": "DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE LA SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS",
    "requesting_unit": "unidad requiriente data",
    "requesting_group": "DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE LA SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS",
    "entity": null,
    "slug": "072034",
    "unit_slug": "direccion-general-de-administracion-de-la-subsecretaria-de-administracion-y-finanzas-913010944"
  },
  "classification": {
    "procedure_type": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "contracting_type": "SERVICIOS",
    "publication_type": null,
    "character": "NACIONAL",
    "fiscal_year": 2023,
    "law": "LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO",
    "legal_basis_id": "42",
    "exception_basis": "Art. 42 párrafo primero",
    "internal_control_number": "AA-072034913010944-N-70-2023",
    "supply_source_number": null
  },
  "schedule": {
    "published_at": "2023-12-27T22:33:42.000Z",
    "clarification_meeting_at": null,
    "clarification_questions_deadline_at": null,
    "clarification_responses_deadline_at": null,
    "bid_opening_at": null,
    "award_at": null,
    "estimated_contract_at": "2024-01-11T06:00:00.000Z",
    "site_visit_at": null,
    "estimated_work_start_at": null
  },
  "estimated_value": {
    "minimum": null,
    "maximum": null,
    "currency": "MXN",
    "updated_at": null
  },
  "lots": [
    {
      "number": "1",
      "name": "PARTIDA SOLA",
      "description": "PARTIDA SOLA",
      "requirement_group_id": "1",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "CERTIFICAR A 10 DOCENTES Y/O ESTUDIANTES EN EL IDIOMA INGLÉS CAE, FIRST O PET DEL CREN BENITO JUÁREZ, CORRESPONDIENTE A LA ACCIÓN 6.1.1.",
          "requested_quantity": "1",
          "minimum_quantity": "1",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    }
  ],
  "awards": [
    {
      "id": "C-2023-00170236",
      "internal_reference": "AA-072034913010944-N-70-2023",
      "title": "CERTIFICAR A 10 en IDIOMA INGLÉS",
      "status": "PUBLICADO",
      "contractor": {
        "name": "CAPACITACION DE PERSONAL, PERSOCRECE SA DE CV",
        "normalized_name": "CAPACITACION DE PERSONAL PERSOCRECE",
        "rfc_type": null,
        "slug": "capacitacion-de-personal-persocrece"
      },
      "contract_period": {
        "published_at": "2023-12-27T22:33:42.000Z",
        "starts_at": "2024-01-11T06:00:00.000Z",
        "ends_at": "2024-01-11T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "subtotal": "104456.9",
        "tax": "16713.1",
        "total": "121170",
        "maximum_subtotal": "0",
        "maximum_total": "0",
        "currency": "MXN"
      },
      "open_contract_type": null,
      "quantity": null,
      "exercised_quantity": null,
      "participants": [],
      "line_items": [
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "CERTIFICAR A 10 DOCENTES Y/O ESTUDIANTES EN EL IDIOMA INGLÉS CAE, FIRST O PET DEL CREN BENITO JUÁREZ, CORRESPONDIENTE A LA ACCIÓN 6.1.1.",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "1",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "104456.9",
          "subtotal": "104456.9",
          "tax": "16713.1",
          "other_taxes": null,
          "total": "121170"
        }
      ]
    }
  ],
  "documents": [
    {
      "id": null,
      "annex_number": 1,
      "document_type": null,
      "description": "ANEXO TÉCNICO",
      "filename": "Anexo TÃ©cnico.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "296284",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-11T13:20:39.077Z",
      "updated_at": "2025-12-11T13:20:39.078Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 3,
      "document_type": null,
      "description": "OFICIO DE ADJUDICACIÓN",
      "filename": "CONTRATO_70.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "8771659",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-11T13:20:43.462Z",
      "updated_at": "2025-12-11T13:20:43.463Z"
    }
  ],
  "alternates": [],
  "similar": [
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y52-930087056-n-77-2023",
      "nombre_procedimiento": "CERTIFICACIÓN NACIONAL O INTERNACIONAL DEL IDIOMA INGLES QUE CONSIDERE LAS CUATR",
      "dependencia": "SECRETARÍA DE EDUCACIÓN (VER)",
      "siglas": "SEV",
      "score": 0.119137704372406
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y52-930087056-n-5-2024",
      "nombre_procedimiento": "CERTIFICACIÓN EN METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS PRIMARIA Y SECUND",
      "dependencia": "SEV",
      "siglas": "SEV",
      "score": 0.1244607045925068
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-72-034-913010944-n-57-2023",
      "nombre_procedimiento": "CERTIFICACIONES EN EL ESTÁNDAR DE COMPETENCIAS CONOCER EC0366  “DESARROLLO DE CU",
      "dependencia": "072034",
      "siglas": "072034",
      "score": 0.13249235555575
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-72-006-913018952-n-28-2024",
      "nombre_procedimiento": "CURSO: CAPACITACIÓN DE INGLÉS",
      "dependencia": "CABAEH",
      "siglas": "CABAEH",
      "score": 0.13273222045494282
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-72-034-913010944-n-77-2025",
      "nombre_procedimiento": "“CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL “CAMBRIDGE”",
      "dependencia": "072034",
      "siglas": "072034",
      "score": 0.13428449630737305
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-72-034-913010944-n-78-2025",
      "nombre_procedimiento": "“CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL “CAMBRIDGE”",
      "dependencia": "072034",
      "siglas": "072034",
      "score": 0.1360416846225576
    }
  ]
}