{
  "ocid": "ocds-x-licitia-aa-73-005-914147971-n-10-2025",
  "id": "AA-73-005-914147971-N-10-2025",
  "date": "2025-11-27T16:59:11.000Z",
  "language": "es",
  "initiationType": "tender",
  "tag": [
    "tender",
    "award",
    "contract"
  ],
  "parties": [
    {
      "id": "CECYTEJ",
      "name": "CECYTEJ",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "id": "ENGLISH KEY SC",
      "name": "ENGLISH KEY SC",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "CECYTEJ",
    "name": "CECYTEJ"
  },
  "tender": {
    "id": "AA-73-005-914147971-N-10-2025",
    "title": "SERVICIO \"CERTIFICACION LINGUASKILL 4 HABILIDADES\"",
    "description": "CERTIFICACION EN MODALIDAD VIRTUAL PARA 25 DOCENTES QUE TIENE COMO OBJETIVO CERTIFICAR UN DOMINIO C1 PARA PLANTILLA DOCENTE Y ACCEDER A LA CERTIFICACION CENNI DE LA SEP DURANTE 5 AÑOS, EVALUANDO EL CONOCIMINETO Y LA CAPACIDAD EN LAS CUATRO HABILIDADES LINGÜISTICAS (EXPRESION ORAL, EXPRESION ESCRITA, COMPRENSION AUDITIVA Y COMPRENSION LECTORA).",
    "status": "complete",
    "procurementMethod": "direct",
    "procurementMethodDetails": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "mainProcurementCategory": "goods",
    "tenderPeriod": {
      "startDate": "2025-11-27T16:59:11.000Z"
    },
    "awardPeriod": {},
    "items": [
      {
        "id": "0",
        "description": "CERTIFICACIÓN DE UN DOMINIO C1 PARA LA PLANTILLA DOCENTE Y ACCEDER A LA CERTIFICACIÓN CENNI DE LA SEP DURANTE 5 AÑOS, EVALUANDO EL CONOCIMIENTO Y LA CAPACIDAD EN LAS 4 HABILIDADES LINGÜÍSTICAS (EXPRESIÓN ORAL, EXPRESIÓN ESCRITA, COMPRENSIÓN AUDITIVA Y COMPRENSIÓN LECTORA), CON MODALIDAD VIRTUAL PARA 25 DOCENTES, DESCRIPCIÓN DE LA CERTIFICACIÓN.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 1,
        "unit": {
          "name": "SERVICIO",
          "value": {
            "amount": 59000,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "id": "1",
        "title": "ANEXO TECNICO.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/c1fc309642db4544bb551328520f2076/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-01-11T05:04:53.401Z"
      },
      {
        "id": "2",
        "title": "LINGUASKILL.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/c1fc309642db4544bb551328520f2076/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-01-11T05:04:55.195Z"
      },
      {
        "id": "3",
        "title": "NOT ADJU.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/c1fc309642db4544bb551328520f2076/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2026-01-11T05:04:56.869Z"
      }
    ]
  },
  "awards": [
    {
      "id": "1",
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "ENGLISH KEY SC",
          "name": "ENGLISH KEY SC"
        }
      ],
      "value": {
        "amount": 59000,
        "currency": "MXN"
      }
    }
  ],
  "extensions": {
    "source": "ComprasMX",
    "canonical": "https://licitia.com.mx/adjudicacion/aa-73-005-914147971-n-10-2025",
    "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "ocidPrefixRegistered": false
  }
}