{
  "html_url": "https://licitia.com.mx/licitacion/la-65-p16-906025990-n-25-2025",
  "canonical": "https://licitia.com.mx/licitacion/la-65-p16-906025990-n-25-2025",
  "id": "02d3db79f354459ca4e9519767635518",
  "procedure_number": "LA-65-P16-906025990-N-25-2025",
  "file_number": "E-2025-00083070",
  "title": "CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLÉS.",
  "description": {
    "short": null,
    "detailed": "CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y CERTIFICACIÓN EN COMPETENCIAS DIDÁCTICAS DE LA ENSEÑANZA Y EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS."
  },
  "lifecycle": {
    "section": "concluido",
    "source_status": "ADJUDICADO",
    "moved_at": null
  },
  "buyer": {
    "agency": "CSEECOL",
    "acronym": "CSEECOL",
    "branch": "65 - COLIMA",
    "buying_unit": "DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS",
    "requesting_unit": "unidad requiriente data",
    "requesting_group": "DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS",
    "entity": "COORDINACIÓN DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS DEL ESTADO DE COLIMA.",
    "slug": "cseecol",
    "unit_slug": "direccion-de-administracion-y-finanzas-906025990"
  },
  "classification": {
    "procedure_type": "LICITACIÓN PÚBLICA",
    "contracting_type": "SERVICIOS",
    "publication_type": null,
    "character": "NACIONAL",
    "fiscal_year": 2025,
    "law": "LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO",
    "legal_basis_id": null,
    "exception_basis": null,
    "internal_control_number": "LA-65-P16-906025990-N-25-2025",
    "supply_source_number": null
  },
  "schedule": {
    "published_at": "2025-08-27T01:39:56.000Z",
    "clarification_meeting_at": "2025-09-03T18:00:00.000Z",
    "clarification_questions_deadline_at": "2025-09-02T18:00:00.000Z",
    "clarification_responses_deadline_at": null,
    "bid_opening_at": "2025-09-11T18:00:00.000Z",
    "award_at": "2025-09-18T18:00:00.000Z",
    "estimated_contract_at": "2025-09-24T06:00:00.000Z",
    "site_visit_at": null,
    "estimated_work_start_at": null
  },
  "estimated_value": {
    "minimum": null,
    "maximum": null,
    "currency": "MXN",
    "updated_at": null
  },
  "lots": [
    {
      "number": "1",
      "name": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS A EDUCANDOS.",
      "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A EDUCANDOS",
      "requirement_group_id": "233911",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 90 EDUCANDOS (45 NIÑAS Y 45 NIÑOS) DE 6° GRADO DE NIVEL PRIMARIA.",
          "requested_quantity": "90",
          "minimum_quantity": "90",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "UNIDAD",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        },
        {
          "number": "2",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 90 EDUCANDOS (45 NIÑAS Y 45 NIÑOS) DE 3° GRADO DE NIVEL SECUNDARIA.",
          "requested_quantity": "90",
          "minimum_quantity": "90",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "UNIDAD",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    },
    {
      "number": "2",
      "name": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS.",
      "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS.",
      "requirement_group_id": "233907",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 46 DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS (44 DE NIVEL PRIMARIA Y 2 DE NIVEL SECUNDARIA).",
          "requested_quantity": "46",
          "minimum_quantity": "46",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "UNIDAD",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    },
    {
      "number": "3",
      "name": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN COMPETENCIAS DIDÁCTICAS.",
      "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN COMPETENCIAS DIDÁCTICAS DE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS.",
      "requirement_group_id": "233912",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN COMPETENCIAS DIDÁCTICAS DE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 46 DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS (44 DE NIVEL PRIMARIA Y 2 DE NIVEL SECUNDARIA).",
          "requested_quantity": "46",
          "minimum_quantity": "46",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "UNIDAD",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    },
    {
      "number": "4",
      "name": "SERVICIOS DE CAPACITACIÓN DE FORTALECIMIENTO ACADÉMICO",
      "description": "SERVICIOS DE CAPACITACIÓN DE FORTALECIMIENTO ACADÉMICO",
      "requirement_group_id": "233909",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "TALLER “FORTALECIMIENTO DEL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS NIVEL B2”.",
          "requested_quantity": "110",
          "minimum_quantity": "110",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "UNIDAD",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        },
        {
          "number": "2",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "TALLER “CONTENIDOS Y PROCESOS DE DESARROLLO. PROPUESTA CURRICULAR NEM EN LA ENSEÑANZA DEL INGLÉS”.",
          "requested_quantity": "110",
          "minimum_quantity": "110",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "UNIDAD",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    },
    {
      "number": "5",
      "name": "FERIA DIDÁCTICA “ENGLISH FUN FAIR: PLAY AND LEARN”.",
      "description": "FERIA DIDÁCTICA “ENGLISH FUN FAIR: PLAY AND LEARN”",
      "requirement_group_id": "233908",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "FERIA DIDÁCTICA “ENGLISH FUN FAIR: PLAY AND LEARN”",
          "requested_quantity": "1",
          "minimum_quantity": "1",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    },
    {
      "number": "6",
      "name": "ENCUENTRO ACADÉMICO ESTUDIANTIL “CHRISTMAS LAND”",
      "description": "ENCUENTRO ACADÉMICO ESTUDIANTIL “CHRISTMAS LAND”",
      "requirement_group_id": "233910",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "ENCUENTRO ACADÉMICO ESTUDIANTIL “CHRISTMAS LAND”",
          "requested_quantity": "1",
          "minimum_quantity": "1",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    }
  ],
  "awards": [
    {
      "id": "C-2025-00113204",
      "internal_reference": "CSEEC/111/2025/DAYF/SRM",
      "title": "CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLÉS.",
      "status": "PUBLICADO",
      "contractor": {
        "name": "EDUBYTES SA DE CV",
        "normalized_name": "EDUBYTES",
        "rfc_type": null,
        "slug": "edubytes"
      },
      "contract_period": {
        "published_at": "2025-10-21T15:52:21.000Z",
        "starts_at": "2025-09-22T06:00:00.000Z",
        "ends_at": "2025-12-04T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "subtotal": "2231274.5",
        "tax": "357003.92",
        "total": "2588278.42",
        "maximum_subtotal": "0",
        "maximum_total": "0",
        "currency": "MXN"
      },
      "open_contract_type": null,
      "quantity": null,
      "exercised_quantity": null,
      "participants": [],
      "line_items": [
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 90 EDUCANDOS (45 NIÑAS Y 45 NIÑOS) DE 6° GRADO DE NIVEL PRIMARIA.",
          "unit": "UNIDAD",
          "requested_quantity": "90",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "4920",
          "subtotal": "447300",
          "tax": "71568",
          "other_taxes": null,
          "total": "518868"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 90 EDUCANDOS (45 NIÑAS Y 45 NIÑOS) DE 3° GRADO DE NIVEL SECUNDARIA.",
          "unit": "UNIDAD",
          "requested_quantity": "90",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "4920",
          "subtotal": "447300",
          "tax": "71568",
          "other_taxes": null,
          "total": "518868"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 46 DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS (44 DE NIVEL PRIMARIA Y 2 DE NIVEL SECUNDARIA).",
          "unit": "UNIDAD",
          "requested_quantity": "46",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "5600",
          "subtotal": "257600",
          "tax": "41216",
          "other_taxes": null,
          "total": "298816"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN COMPETENCIAS DIDÁCTICAS DE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 46 DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS (44 DE NIVEL PRIMARIA Y 2 DE NIVEL SECUNDARIA).",
          "unit": "UNIDAD",
          "requested_quantity": "46",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "4393",
          "subtotal": "202078",
          "tax": "32332.48",
          "other_taxes": null,
          "total": "234410.48"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "TALLER “FORTALECIMIENTO DEL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS NIVEL B2”.",
          "unit": "UNIDAD",
          "requested_quantity": "110",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1330",
          "subtotal": "146300",
          "tax": "23408",
          "other_taxes": null,
          "total": "169708"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "TALLER “CONTENIDOS Y PROCESOS DE DESARROLLO. PROPUESTA CURRICULAR NEM EN LA ENSEÑANZA DEL INGLÉS”.",
          "unit": "UNIDAD",
          "requested_quantity": "110",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "1330",
          "subtotal": "146300",
          "tax": "23408",
          "other_taxes": null,
          "total": "169708"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "FERIA DIDÁCTICA “ENGLISH FUN FAIR: PLAY AND LEARN”",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "1",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "337931",
          "subtotal": "337931",
          "tax": "54068.96",
          "other_taxes": null,
          "total": "391999.96"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "ENCUENTRO ACADÉMICO ESTUDIANTIL “CHRISTMAS LAND”",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "1",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "246465.5",
          "subtotal": "246465.5",
          "tax": "39434.48",
          "other_taxes": null,
          "total": "285899.98"
        }
      ]
    }
  ],
  "documents": [
    {
      "id": null,
      "annex_number": 1,
      "document_type": null,
      "description": "CONVOCATORIA",
      "filename": "Conv N-25.docx",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "14901",
      "mime_type": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-05T00:49:20.675Z",
      "updated_at": "2025-12-05T00:49:20.676Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 2,
      "document_type": null,
      "description": "ANEXO TÉCNICO",
      "filename": "AT N-25.docx",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "1876954",
      "mime_type": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-05T00:49:25.991Z",
      "updated_at": "2025-12-05T00:49:25.993Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 3,
      "document_type": null,
      "description": "MODELO DE CONTRATO",
      "filename": "Modelo Contrato.docx",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "1835067",
      "mime_type": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-05T00:49:29.937Z",
      "updated_at": "2025-12-05T00:49:29.938Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 4,
      "document_type": null,
      "description": "BASES",
      "filename": "Bases LPN N-25.docx",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "2060454",
      "mime_type": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-05T00:49:36.928Z",
      "updated_at": "2025-12-05T00:49:36.929Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 6,
      "document_type": null,
      "description": "ACTA JUNTA DE ACLARACIONES",
      "filename": "Acta JA N-25.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "3467485",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-05T00:49:52.002Z",
      "updated_at": "2025-12-05T00:49:52.002Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 7,
      "document_type": null,
      "description": "ACTA DE APERTURA DE PROPOSICIONES",
      "filename": "Acta PP N-25.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "2538666",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-05T00:49:57.669Z",
      "updated_at": "2025-12-05T00:49:57.670Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 8,
      "document_type": null,
      "description": "ACTA DE FALLO",
      "filename": "Acta Fallo N-25.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "6830473",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-05T00:50:05.690Z",
      "updated_at": "2025-12-05T00:50:05.690Z"
    }
  ],
  "alternates": [],
  "similar": [
    {
      "numero_procedimiento": "la-65-p16-906025990-n-7-2026",
      "nombre_procedimiento": "SERVICIOS DE CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y CERTIFICACIÓN PRONI",
      "dependencia": "COORDINACIÓN DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS DEL ESTADO DE COLIMA",
      "siglas": "CSEECOL",
      "score": 0.045169623052168206
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-65-p16-906025990-n-18-2025",
      "nombre_procedimiento": "CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLÉS.",
      "dependencia": "CSEECOL",
      "siglas": "CSEECOL",
      "score": 0.09307542720661799
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-65-p16-906025990-n-10-2024",
      "nombre_procedimiento": "CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS, CERTIFICACIÓN  NIVEL DE INGLES.",
      "dependencia": "CSEECOL",
      "siglas": "CSEECOL",
      "score": 0.138001306295233
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-69-q53-910007998-n-2-2025",
      "nombre_procedimiento": "“CERTIFICACIÓN PRONI\"",
      "dependencia": "069Q53",
      "siglas": "069Q53",
      "score": 0.14147263765335083
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-87-y04-928003999-n-29-2024",
      "nombre_procedimiento": "ADQUISICIÓN DE CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CERTIFICACIÓN Y CAPACITACIÓN",
      "dependencia": "087Y04",
      "siglas": "087Y04",
      "score": 0.14937836822142259
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-72-064-913085944-n-5-2023",
      "nombre_procedimiento": "SERVICIO DE CAPACITACIÓN Y CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLES",
      "dependencia": "INSTITUTO HIDALGUENSE DE EDUCACIÓN",
      "siglas": "IHE",
      "score": 0.15390221660454684
    }
  ]
}