{
  "ocid": "ocds-x-licitia-la-65-p16-906025990-n-25-2025",
  "id": "LA-65-P16-906025990-N-25-2025",
  "date": "2025-09-18T18:00:00.000Z",
  "language": "es",
  "initiationType": "tender",
  "tag": [
    "tender",
    "award",
    "contract"
  ],
  "parties": [
    {
      "id": "CSEECOL",
      "name": "CSEECOL",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "id": "EDUBYTES SA DE CV",
      "name": "EDUBYTES SA DE CV",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "CSEECOL",
    "name": "CSEECOL"
  },
  "tender": {
    "id": "LA-65-P16-906025990-N-25-2025",
    "title": "CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLÉS.",
    "description": "CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CAPACITACIÓN, ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y CERTIFICACIÓN EN COMPETENCIAS DIDÁCTICAS DE LA ENSEÑANZA Y EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS.",
    "status": "complete",
    "procurementMethod": "open",
    "procurementMethodDetails": "LICITACIÓN PÚBLICA",
    "mainProcurementCategory": "goods",
    "tenderPeriod": {
      "startDate": "2025-08-27T01:39:56.000Z",
      "endDate": "2025-09-11T18:00:00.000Z"
    },
    "awardPeriod": {
      "endDate": "2025-09-18T18:00:00.000Z"
    },
    "items": [
      {
        "id": "0",
        "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 90 EDUCANDOS (45 NIÑAS Y 45 NIÑOS) DE 6° GRADO DE NIVEL PRIMARIA.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 90,
        "unit": {
          "name": "UNIDAD",
          "value": {
            "amount": 4920,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 90 EDUCANDOS (45 NIÑAS Y 45 NIÑOS) DE 3° GRADO DE NIVEL SECUNDARIA.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 90,
        "unit": {
          "name": "UNIDAD",
          "value": {
            "amount": 4920,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 46 DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS (44 DE NIVEL PRIMARIA Y 2 DE NIVEL SECUNDARIA).",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 46,
        "unit": {
          "name": "UNIDAD",
          "value": {
            "amount": 5600,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN COMPETENCIAS DIDÁCTICAS DE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS DIRIGIDA A 46 DOCENTES Y/O ASESORES/AS EDUCATIVOS/AS ESPECIALIZADOS/AS (44 DE NIVEL PRIMARIA Y 2 DE NIVEL SECUNDARIA).",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 46,
        "unit": {
          "name": "UNIDAD",
          "value": {
            "amount": 4393,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "TALLER “FORTALECIMIENTO DEL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS NIVEL B2”.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 110,
        "unit": {
          "name": "UNIDAD",
          "value": {
            "amount": 1330,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "TALLER “CONTENIDOS Y PROCESOS DE DESARROLLO. PROPUESTA CURRICULAR NEM EN LA ENSEÑANZA DEL INGLÉS”.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 110,
        "unit": {
          "name": "UNIDAD",
          "value": {
            "amount": 1330,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "FERIA DIDÁCTICA “ENGLISH FUN FAIR: PLAY AND LEARN”",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 1,
        "unit": {
          "name": "SERVICIO",
          "value": {
            "amount": 337931,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "ENCUENTRO ACADÉMICO ESTUDIANTIL “CHRISTMAS LAND”",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33401-0001"
        },
        "quantity": 1,
        "unit": {
          "name": "SERVICIO",
          "value": {
            "amount": 246465.5,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "id": "1",
        "title": "Conv N-25.docx",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/02d3db79f354459ca4e9519767635518/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-05T00:49:20.675Z"
      },
      {
        "id": "2",
        "title": "AT N-25.docx",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/02d3db79f354459ca4e9519767635518/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-05T00:49:25.991Z"
      },
      {
        "id": "3",
        "title": "Modelo Contrato.docx",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/02d3db79f354459ca4e9519767635518/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-05T00:49:29.937Z"
      },
      {
        "id": "4",
        "title": "Bases LPN N-25.docx",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/02d3db79f354459ca4e9519767635518/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-05T00:49:36.928Z"
      },
      {
        "id": "5",
        "title": "Acta JA N-25.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/02d3db79f354459ca4e9519767635518/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-05T00:49:52.002Z"
      },
      {
        "id": "6",
        "title": "Acta PP N-25.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/02d3db79f354459ca4e9519767635518/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-05T00:49:57.669Z"
      },
      {
        "id": "7",
        "title": "Acta Fallo N-25.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/02d3db79f354459ca4e9519767635518/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-05T00:50:05.690Z"
      }
    ]
  },
  "awards": [
    {
      "id": "1",
      "status": "active",
      "date": "2025-09-18T18:00:00.000Z",
      "suppliers": [
        {
          "id": "EDUBYTES SA DE CV",
          "name": "EDUBYTES SA DE CV"
        }
      ],
      "value": {
        "amount": 2588278.42,
        "currency": "MXN"
      }
    }
  ],
  "extensions": {
    "source": "ComprasMX",
    "canonical": "https://licitia.com.mx/licitacion/la-65-p16-906025990-n-25-2025",
    "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "ocidPrefixRegistered": false
  }
}