{
  "html_url": "https://licitia.com.mx/licitacion/la-72-064-913085944-n-2-2024",
  "canonical": "https://licitia.com.mx/licitacion/la-72-064-913085944-n-2-2024",
  "id": "a8ae0d343c704cd9a125caddb9f36627",
  "procedure_number": "LA-72-064-913085944-N-2-2024",
  "file_number": "E-2024-00086948",
  "title": "SERVICIO DE CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLÉS",
  "description": {
    "short": null,
    "detailed": "SERVICIO DE CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLÉS Y CAPACITACIÓN (JORNADA DE 3 CONFERENCIAS)"
  },
  "lifecycle": {
    "section": "concluido",
    "source_status": "ADJUDICADO",
    "moved_at": null
  },
  "buyer": {
    "agency": "IHE",
    "acronym": "IHE",
    "branch": "72 - HIDALGO",
    "buying_unit": "DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS",
    "requesting_unit": "unidad requiriente data",
    "requesting_group": "DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS",
    "entity": "INSTITUTO HIDALGUENSE DE EDUCACIÓN",
    "slug": "ihe",
    "unit_slug": "direccion-general-de-recursos-materiales-y-servicios-913085944"
  },
  "classification": {
    "procedure_type": "LICITACIÓN PÚBLICA",
    "contracting_type": "SERVICIOS",
    "publication_type": null,
    "character": "NACIONAL",
    "fiscal_year": 2024,
    "law": "LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO",
    "legal_basis_id": null,
    "exception_basis": null,
    "internal_control_number": "LA-72-064-913085944-N-2-2024",
    "supply_source_number": null
  },
  "schedule": {
    "published_at": "2024-08-15T22:38:58.000Z",
    "clarification_meeting_at": "2024-08-23T16:30:00.000Z",
    "clarification_questions_deadline_at": "2024-08-22T16:30:00.000Z",
    "clarification_responses_deadline_at": null,
    "bid_opening_at": "2024-08-30T16:30:00.000Z",
    "award_at": "2024-09-04T18:45:00.000Z",
    "estimated_contract_at": "2024-09-11T06:00:00.000Z",
    "site_visit_at": null,
    "estimated_work_start_at": null
  },
  "estimated_value": {
    "minimum": null,
    "maximum": null,
    "currency": "MXN",
    "updated_at": null
  },
  "lots": [
    {
      "number": "1",
      "name": "PARTIDA SOLA",
      "description": "PARTIDA SOLA",
      "requirement_group_id": "1",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "PARTIDA 2 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL ALINEADA AL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA, EN EL NIVEL DE DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS PARA EDUCANDOS DE TERCER GRADO DE SECUNDARIA",
          "requested_quantity": "80",
          "minimum_quantity": "80",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        },
        {
          "number": "2",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "PARTIDA 1 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL ALINEADA AL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA, EN EL NIVEL DE DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS PARA EDUCANDOS DE SEXTO GRADO DE PRIMARIA",
          "requested_quantity": "100",
          "minimum_quantity": "100",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        },
        {
          "number": "3",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "PARTIDA 3 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL NIVEL DE DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS B1 Y B2 ALINEADO\nAL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA DOCENTES Y ASESORAS/ES EXTERNAS/OS\nESPECIALIZADAS/OS",
          "requested_quantity": "27",
          "minimum_quantity": "27",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        },
        {
          "number": "4",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "PARTIDA 4 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN METODOLOGÍA PARA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS PARA DOCENTES Y ASESORAS/ES EXTERNAS/OS ESPECIALIZADAS/DOS",
          "requested_quantity": "27",
          "minimum_quantity": "27",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        },
        {
          "number": "5",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "specific_item_code": "33401",
          "cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
          "description": "PARTIDA 5 JORNADA DE TRES CONFERENCIAS PRESENCIALES SIMULTÁNEAS ROTATIVAS PARA DOCENTES DEL NIVEL TELESECUNDARIA.",
          "requested_quantity": "1",
          "minimum_quantity": "1",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null
        }
      ]
    }
  ],
  "awards": [
    {
      "id": "C-2025-00006275",
      "internal_reference": "DGAJ-II/CT/06/99/2024",
      "title": "SERVICIO DE CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLÉS",
      "status": "PUBLICADO",
      "contractor": {
        "name": "EDUBYTES SA DE CV",
        "normalized_name": "EDUBYTES",
        "rfc_type": null,
        "slug": "edubytes"
      },
      "contract_period": {
        "published_at": "2025-01-30T15:54:55.000Z",
        "starts_at": "2024-09-12T06:00:00.000Z",
        "ends_at": "2024-10-28T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "subtotal": "1279477",
        "tax": "204716.32",
        "total": "1484193.32",
        "maximum_subtotal": "0",
        "maximum_total": "0",
        "currency": "MXN"
      },
      "open_contract_type": null,
      "quantity": null,
      "exercised_quantity": null,
      "participants": [],
      "line_items": [
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "PARTIDA 2 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL ALINEADA AL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA, EN EL NIVEL DE DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS PARA EDUCANDOS DE TERCER GRADO DE SECUNDARIA",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "80",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "2590",
          "subtotal": "207200",
          "tax": "33152",
          "other_taxes": null,
          "total": "240352"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "PARTIDA 1 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL ALINEADA AL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA, EN EL NIVEL DE DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS PARA EDUCANDOS DE SEXTO GRADO DE PRIMARIA",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "100",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "2590",
          "subtotal": "259000",
          "tax": "41440",
          "other_taxes": null,
          "total": "300440"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "PARTIDA 3 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN EL NIVEL DE DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS B1 Y B2 ALINEADO\nAL MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA DOCENTES Y ASESORAS/ES EXTERNAS/OS\nESPECIALIZADAS/OS",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "27",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "6744",
          "subtotal": "182088",
          "tax": "29134.08",
          "other_taxes": null,
          "total": "211222.08"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "PARTIDA 4 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN METODOLOGÍA PARA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS PARA DOCENTES Y ASESORAS/ES EXTERNAS/OS ESPECIALIZADAS/DOS",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "27",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "7907",
          "subtotal": "213489",
          "tax": "34158.24",
          "other_taxes": null,
          "total": "247647.24"
        },
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33401-0001",
          "description": "PARTIDA 5 JORNADA DE TRES CONFERENCIAS PRESENCIALES SIMULTÁNEAS ROTATIVAS PARA DOCENTES DEL NIVEL TELESECUNDARIA.",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "1",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "417700",
          "subtotal": "417700",
          "tax": "66832",
          "other_taxes": null,
          "total": "484532"
        }
      ]
    }
  ],
  "documents": [
    {
      "id": null,
      "annex_number": 1,
      "document_type": null,
      "description": "CONVOCATORIA",
      "filename": "BASES LA-72-064-913085944-N-2-2024.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "717395",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-10T07:57:37.616Z",
      "updated_at": "2025-12-10T07:57:37.617Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 2,
      "document_type": null,
      "description": "ANEXO TÉCNICO",
      "filename": "ANEXO 1.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "265620",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-10T07:57:39.512Z",
      "updated_at": "2025-12-10T07:57:39.513Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 3,
      "document_type": null,
      "description": "MODELO DE CONTRATO",
      "filename": "MODELO DE CONTRATO.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "119301",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-10T07:57:40.688Z",
      "updated_at": "2025-12-10T07:57:40.689Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 5,
      "document_type": null,
      "description": "ACTA JUNTA DE ACLARACIONES",
      "filename": "ACLARACIONES_LA_N2_2024.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "400541",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-10T07:57:42.367Z",
      "updated_at": "2025-12-10T07:57:42.368Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 6,
      "document_type": null,
      "description": "ACTA DE APERTURA DE PROPOSICIONES",
      "filename": "APERTURA_LA_N2_2024.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "1176493",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-10T07:57:44.072Z",
      "updated_at": "2025-12-10T07:57:44.073Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 7,
      "document_type": null,
      "description": "ACTA DE FALLO",
      "filename": "FALLO_LA_N2_2024.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "473113",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-12-10T07:57:49.172Z",
      "updated_at": "2025-12-10T07:57:49.173Z"
    }
  ],
  "alternates": [],
  "similar": [
    {
      "numero_procedimiento": "la-72-064-913085944-n-5-2023",
      "nombre_procedimiento": "SERVICIO DE CAPACITACIÓN Y CERTIFICACIÓN EN EL IDIOMA INGLES",
      "dependencia": "INSTITUTO HIDALGUENSE DE EDUCACIÓN",
      "siglas": "IHE",
      "score": 0.054596220367805204
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-72-064-913085944-n-3-2025",
      "nombre_procedimiento": "SERVICIO DE CAPACITACIÓN (CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL)",
      "dependencia": "IHE",
      "siglas": "IHE",
      "score": 0.07527756690979004
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-72-064-913085944-n-4-2026",
      "nombre_procedimiento": "SERVICIO DE CAPACITACIÓN PRONI",
      "dependencia": "INSTITUTO HIDALGUENSE DE EDUCACIÓN",
      "siglas": "IHE",
      "score": 0.08218259109154724
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-73-r97-914012998-n-24-2024",
      "nombre_procedimiento": "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CERTIFICACIÓN DE INGLÉS, SOLICITADO POR LA SEJ",
      "dependencia": "073R97",
      "siglas": "073R97",
      "score": 0.1213081406767269
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-87-y04-928003999-n-29-2024",
      "nombre_procedimiento": "ADQUISICIÓN DE CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CERTIFICACIÓN Y CAPACITACIÓN",
      "dependencia": "087Y04",
      "siglas": "087Y04",
      "score": 0.12352056047442761
    },
    {
      "numero_procedimiento": "la-73-r97-914012998-n-34-2023",
      "nombre_procedimiento": "CONTRATACION DEL SERVICIO DE CERTIFICACIONES DE INGLES SOLICITADO POR LA SEJ",
      "dependencia": "073R97",
      "siglas": "073R97",
      "score": 0.13425827026367188
    }
  ]
}